Translations of Cleric Letter
Another Spanish Translation
By Translation by Federico
Nov 8, 2007, 12:51

Spanish Clergy Letter


Querido Pastor, Rabino o Imán u otra persona
espiritual que reciba esta carta,

Mi nombre es Candace Frieze. Soy un miembro del comité
de planificación para la Segunda Venida, un evento
maravilloso que ocurrira en breve a este mundo que
todos compartimos. La Segunda Venida es para todos los
habitantes de la Tierra, todas las religiones, todos
los pueblos, todas las culturas, e incluso para el
planeta mismo. Este evento ha sido planificado durante
un largo tiempo, y muchas actividades docentes han
estado en marcha durante muchos años, como usted ha
podido notar con el aumento enorme del material
espiritual que esta siendo publicado.

La Segunda Venida esta dividida en tres partes. La
primera parte es el anuncio de las actividades en la
televisión en los EE.UU. y en otros lugares del mundo.
Un programa llamado NESARA será discutido durante esta
presentación, el cual es un concepto que se propagara
por todo el mundo. El retorno de Cristo y de muchos
Maestros participantes se anunciará próximamente.
(Usted puede haber recibido esta carta después de este
evento!)

La segunda parte es el aumento de apariciones en
nuestros cielos de naves estelares de muchos planetas
de nuestro Universo, que han estado alrededor de la
Tierra desde hace ya muchos años. Puedes ver estas
naves todas las noches, cuando el cielo esta
despejado. Muchas tienen luces estroboscópicas con una
gran variedad de colores y patrones. Habrán
sobrevuelos planificados de lanzaderas provenientes de
las naves estelares y diversas exhibiciones aéreas.

Nuestros visitantes pertenecen a la Federación
Galáctica de la Luz. Ellos están más avanzados en su
tecnología y su espiritualidad. Nuestro planeta está
muy enfermo, la contaminación en el aire y el agua son
terribles. Nuestros pueblos están hambrientos en todos
los sentidos, desde la falta de alimentos y de
vivienda hasta la falta de tiempo para la educación y
la búsqueda espiritual. Ellos han venido a ayudarnos
en nuestros momentos de necesidad. El objetivo de esta
etapa es para prepararse para la tercera parte, el
gran evento, la Segunda Venida, un evento
espectacular, con un gran espectáculo de nuestros
numerosos visitantes. Muchos aterrizaran cerca de
nosotros.
No tengáis miedo a esto, por que todos vienen en
servicio a Dios, y vienen a trabajar en el nombre del
Padre. Muchos de ellos son ángeles.

Nuestro planeta recibió la visita alrededor de unos
2000 años atrás, de una extraordinaria persona. Su
nombre es Cristo Miguel, y Él es el Hijo Creador de
Dios a la cabeza de nuestro Universo. Él es "El
Cristo". Ha regresado, y como Él prometió caminara por
el planeta en persona cuando sea apropiado hacerlo,
después del evento de la Segunda Venida.

Él vino junto con otro en ese momento, su nombre es
Emmanuel, un profesor muy avanzado, que era también el
Rey David hace mucho tiempo. Ambos eran llamados
Jesús, quienes vinieron juntos en el mismo cuerpo. Sé
que esto suena raro, pero se trata de un maravilloso
método para el Cristo de nuestro universo para hacer
una visita personal a nuestro planeta. El vino a
comprender nuestro planeta y sus problemas, viviendo
la vida en él como un hombre.

Esta es la razón por la cual su misión conjunta de
enseñanza en nuestro planeta se destaco por encima de
muchas otras de aquellos antiguos días. Emmanuel gano
un gran honor por su trabajo con Cristo Miguel, y
adquirió un nuevo título por sus logros, "Sananda". Él
se llama ahora Sananda Emmanuel, y él también,
retornara en estos tiempos venideros. Él regresara
separado de Cristo Miguel esta vez, pero trabajara con
él, todavía en misión conjunta. Él es representante de
nuestro de la Tierra en nuestro Universo, en una
posición llamada "Príncipe Planetario".

También son muchos los Maestros que regresan, que ya
han venido a la Tierra antes. Casi todas las
religiones anuncian el retorno un Maestro. Mohammed
regresara para el Islam. Buda no regresara, pero los
budistas esperan a Maitreya, como el Buda por venir.
El pueblo judío espera a Sananda Emmanuel, por que Él
fue David. Hay muchos otros que regresan en un futuro
próximo. Buda está a cargo de las numerosas escuelas
en el nuestro otro lado, nuestro cielo personal, y Él
continúa enseñando en ese ámbito. Usted puede visitar
estas escuelas a menudo durante la noche cuando
duerme.

Ahora, un poco más de educación es necesaria en este
tiempo. Hay muchos universos, y no solamente uno. Cada
universo tiene un Creador Hijo de Dios a la cabeza.
Nuestro universo se llama "Nebadon". Cristo Miguel, ya
se ha mencionado, el es nuestro Creador Hijo de Dios.
La creación esta constantemente en marcha, nunca se
acabará, y más soles y mas planetas nacen
constantemente. Éstos se organizan en grupos
gubernamentales llamados Universos. Hay planetas que
albergan vida casi más allá de lo que es posible.
Actualmente solo Nebadon cuenta con más de 3.8
millones de planetas con vida. Su creación es
verdaderamente enorme.

La Trinidad es malinterpretado. El Padre es el Padre
de toda la Creación. El Hijo es la fuente del espíritu
de la vida, y el Espíritu es la fuente de la mente. El
Padre no tiene ningún pueblo elegido. Nuestro planeta
alguna vez fue poseído por algunos seres galácticos,
que hicieron mal uso de sus facultades e influenciaron
negativamente a muchas de las religiones en la Tierra.
El objetivo era mantener a todos separados y luchando
por la supremacía. El crecimiento espiritual pertenece
a la persona, quien crea sus propios deseos y
aprendizaje, o al menos esa es la manera que se supone
que debería ser. Vivimos en una prisión virtual en la
Tierra, creada en parte por dar nuestro poder
individual de Dios a otros. Esta enseñanza, una vez
entendida, promoverá un enorme crecimiento espiritual
en este planeta.

Ha habido un terrible malentendido de la Segunda
Venida en lo que se refiere al Rapto. La gente no va a
ir al cielo en algún lugar, el cielo está llegando a
nuestra Tierra. El cielo es más un estado de ánimo y
una forma de vida, mas que un lugar. Las numerosas
mansiones mencionadas en la Biblia como el cielo, son
esferas especiales, usadas como oficinas
administrativas de nuestro Universo, escuelas y para
el uso residencial.

He formado una organización de la Segunda Venida
llamada AbundantHope, y estoy asociado con Sananda
Emmanuel y Cristo Miguel. Quienes son mis asesores y
amigos personales. He escrito una serie de mensajes
con Sananda, Cristo Miguel, Mahoma, Buda y otros
Maestros. Hay un total de 65 mensajes hasta la fecha.
Puede encontrarlos en mi sitio Web
www.abundanthope.net o también en muchos otros sitios
en la Web y en otros idiomas. Busque en Google Candace
Frieze para localizar estos sitios. Internet es un
regalo de nuestros amigos de las estrellas!

Mi organización tiene una gran misión. Nuestro planeta
ha sido perjudicando por muchos pueblos, y
francamente, necesitamos muchos Mesías trabajando para
la curación del planeta. Alentaremos a las
organizaciones religiosas y a otros grupos e
individuos para crear proyectos mesiánicos. Estos
proyectos trabajarán en conjunto con la idea de "dos o
más en mi nombre", en asociación con AbundantHope.
Como parte del proceso de la Segunda Venida, una gran
cantidad de fondos van a ser puestos en libertad en el
mundo para financiar las misiones mesiánicas.
Necesitamos todo tipo de proyectos mesiánicos, en las
artes, la tecnología, la educación, los negocios, la
medicina, la ciencia, la política y la espiritualidad,
todos puestos al servicio del planeta. Invitamos a los
proyectos grandes y pequeños.

Para obtener más información acerca de la idea de
NESARA, que se inició en los EE.UU. y que hará su
camino alrededor el mundo, sugiero que visite
http://www.white-knights911.com y www.nesara.us.

No es posible ponerse en contacto con cada
organización o grupo. Le agradecería que comparta esta
carta con sus colegas, amigos y si es posible
colocarla en Internet. Es necesario propagar la
palabra de modo que todos los que puedan se preparen
para la próxima temporada de alegría, amor, esperanza,
aprendizaje y para conocer a los nuevos visitantes que
vienen a nuestro planeta. Para más información, por
favor visite mi sitio web, www.abundanthope.net, y
haga clic en "Contáctenos", Actualmente se han
seleccionado varios directores regionales, y debe
ponerse en contacto con los directores
correspondientes a su región, cuando estos estén
disponibles. También puede escribirme a mi dirección
de negocios publicados en la web.

Agradezco a mis 400 amigos que están ayudando en el
envío de este mensaje, y doy las gracias a todos
ustedes la recepción de esta carta por sus esfuerzos
para seguir difundiendo la buena noticia!

Bendiciones a todos, Candace Frieze


Embrace the good and accentuate the positive.



© Copyright by AbundantHope.net all rights reserved