categoryMenu_new
 
  Home
  EXTRAORDINARY AH Teaching from Spiritual Hierarchy
  AbundantHope
  NEW READERS! Read Here First
  Supporting AH
  Leadership of AbundantHope
  Announcements
  Regional AH Sites
  Other Sites with AH material
  Contact Us
  Becoming A Messiah
  OUR PUBLIC FORUM IS OPEN TOO ALL
  Mission Ideas
  System Busting
  Cleric Letter/English
  Translations of Cleric Letter
  AH Member Writings
  Candace
  Ron
  Rosie
  Jess
  Brian's Poetry
  James
  Giuseppe
  John Taylor
  Esteban
  Telepathic Messages
  Candace
  Jess Anthony
  Vince
  Leonette
  John
  Adam
  Bela
  Joyce
  Hazel
  Kibo
  Peter
  Rosie
  Johan
  Lucia
  Lucia G
  Rubens
  Shellee-Kim
  Ben
  Dorothea
  Solon
  Others
  Targeted Messages
  Hano
  Light Flower
  Changing The Face Of Religion
  - Phoenix Journals - PDF in German
  Candace on Religion
  Other Spiritual Pieces
  Spiritual Nuggets by the Masters
  Phoenix Journals
  Phoenix Journals - PDF
  Telepathic Messages PDF books
  Selections from the Urantia Book
  CMGSN Pieces
  THE WAVE
  David Crayford and the ITC
  Environment/Science
  Health and Nutrition
  Podcasts, Radio Shows, Video by AH
  Political Information
  True US History
  Human/Animal Rights
  The Miracle That Is Me
  Education
  Resources
  911 Material
  Books - eBooks
  government email/phone #'s
  Self Reliance
  Video
  Websites
  Alternative News Sources
  Art and Music
  Foreign Sites
  Health and Healing
  Human/Animal Rights
  Scientific
  Spiritual
  Vegan Recipes
  Translated Material
  Dutch
  Gekanaliseerde berichten Jess
  Gekanaliseerde berichten Candace
  Gekanaliseerde berichten Anderen
  Artikelen/berichten
  French
  Canal Jess
  Par Candace
  Other Channels
  Articles
  German
  Telepathische Nachrichten (Candace)
  Telepathische Nachrichten (Jess)
  Telepathische Nachrichten (div.)
  AH Mitgliederbeiträge (Candace)
  AH Mitgliederbeiträge (Jess)
  Spirituelle Schätze
  Italian
  Translations - Candace
  Translations - Jess
  Translations - Others
  Portuguese
  by Candace
  By Jess
  By Others
  Spanish
  Anfitriones Divinos
  Bitácoras Fénix
  Creadores-de-Alas (WingMakers/Lyricus)
  Escritos de Candace
  Escritos de Otros
  Monjoronsón
  Telemensajes de Candace
  Telemensajes de Jess Anthony
  Telemensajes de Otros
  Chinese
  By Candace
  By Jess
  By Others
  Korean Translations
  Hungarian Translations
  Swedish Translations

Search

Becoming A Messiah : Translations of Cleric Letter Last Updated: Jan 15, 2018 - 6:46:38 AM


German Cleric Letter
By Candace Frieze, Übersetzung Henning O. Lutz
Feb 4, 2007 - 10:16:00 AM

Email this article
 Printer friendly page Share/Bookmark

Informationen zum Zweiten Kommen

Sehr geehrter Pfarrer, Pastor, Rabbi, Immam,

sehr geehrte Pfarrerin, Pastorin, Rabbinerin,
sehr geehrte spirituelle suchende Person!

 

Mein Name ist Candace Frieze. Ich bin ein Mitglied des Planungskomitees für das Zweite Kommen, ein wundervolles Ereignis, das in Kürze stattfinden wird auf dieser schönen Welt, die wir alle bewohnen. Das Zweite Kommen ist für alle, jeden Glauben, jeden Menschen, jede Kultur, und sogar für den Planeten selbst. Dieses Ereignis wurde schon seit langer Zeit geplant, und viele Ausbildungsmaßnahmen haben in den letzten Jahren stattgefunden. Sicher haben Sie das an der großen Menge spirituellen Materials gemerkt, welches in den letzten Jahren veröffentlicht wurde.

 

Das Zweite Kommen findet in drei Phasen statt. Der erste Teil besteht aus den Ankündigungen im Fernsehen, in den USA und anderswo. Während dieser Präsentation wird ein Programm mit Namen NESARA diskutiert werden, ein Konzept, dass sich über die ganze Welt verbreiten wird. Und es wird die Wiederkehr des Christus und vieler weiterer Meister angekündigt werden. (Evtl. haben Sie diesen Brief nach den Fernsehsendungen erhalten!)

 

Die zweite Phase ist das vermehrte Erscheinen vieler Leute, die von vielen Planeten unseres Universums stammen. Schon seit vielen Jahren ist die Erde von Sternenschiffen umgeben. Sie können diese Sternenschiffe in einer klaren Nacht sehr gut erkennen. Viele sind mit Lichtern ausgestattet, die in einer Vielzahl von Farben und Mustern leuchten. Es wird geplante Überflüge von kleinen „Shuttles“ dieser Sternenschiffe geben, außerdem weitere Darbietungen.

 

Diese Besucher gehören zur „Galaktischen Föderation des Lichts“. Sie sind – gemessen an uns – wesentlich weiter fortgeschritten, sowohl im Hinblick auf die Technologie, als auch in Bezug auf die Spiritualität. Unser Planet ist sehr, sehr krank, die Verschmutzung von Luft und Wasser hat erschreckende Ausmaße angenommen. Die Menschen hungern in mehrfacher Weise, angefangen bei Nahrung und Wohnung, über Erziehung und Ausbildung bis hin zum spirituellen Streben.

 

Die Sternenleute wollen uns in dieser Zeit unterstützen, jetzt, wo wir sie besonders brauchen. Der Zweck dieser Phase ist, Sie und uns alle auf die dritte Phase vorzubereiten: Das große Ereignis des „Zweiten Kommens“ – ein spektakuläres Ereignis, das eine groß angelegte „Show“ unserer Sternenbesucher einschließt. Viele werden landen und den Kontakt zu uns aufnehmen. Bitte haben Sie keine Furcht, sie alle dienen Gott und müssen sich um die Belange unseres Vaters kümmern. Viele sind Engel.

 

Unser Planet wurde vor ca. 2.000 Jahren von einem ganz besonderen Wesen besucht. Sein Name ist Christ Michael, und Er ist der Schöpfersohn Gottes und verantwortlich für unser Universum. Er ist „der Christus“. Und Er ist zurückgekehrt, so wie Er es versprochen hat – und er wird persönlich auf der Erde sein, wenn es an der Zeit ist. Das wird nach dem Zweiten Kommen sein.

 

Zur damaligen Zeit kam er zusammen mit einem Wesen mit Namen Immanuel, ein sehr erfahrener Lehrer. Immanuel war der König David des Alten Testaments. Beide inkarnierten in denselben Körper und wurden Jesus genannt. Ich weiß, dass dies schwierig und merkwürdig klingt – doch es war ausgezeichnete Methode für den Christus des Universums, einen persönlichen Besuch auf dem Planeten zu machen. Er kam im Körper eines Menschen, um das Leben auf dem Planeten Erde zu verstehen.

 

Dies ist der Grund dafür, warum sich diese Mission in mehrfacher Weise von anderen Missionen jener Tage unterscheidet und bis heute herausragend ist. Immanuel wurde für seine Arbeit mit Christ Michael in besonderer Weise geehrt und führt seit dem den Zusatztitel „Sananda“. Er wird nun Sananda Immanuel genannt, und auch Er wird zurückkehren. Er kommt unabhängig von Christ Michael zurück auf die Erde, gleichwohl arbeitet Er mit Christ Michael zusammen. Es ist nach wie vor eine gemeinsame Mission. Er ist der Repräsentant unseres Universums auf der Erde, eine Position, die „Planetarischer Prinz“ genannt wird.

 

Darüber hinaus werden viele spirituelle Lehrer zurückkehren, die alle schon einmal auf der Erde gelebt haben. Fast jede Religion berichtet von einem Lehrer, der zurückkehrt. Mohammed kehrt zurück, um sich um den Islam zu kümmern. Buddha selbst wirkt in anderer Weise für die Menschen, doch sein Nachfolger – Maitreya – wird auf die Erde kommen. Die Juden erwarten Sananda Immanuel, denn Er war schon einmal als König David inkarniert. Es gibt viele weitere, die ebenfalls bald auf die Erde kommen werden. Buddha trägt die Verantwortung für die vielen spirituellen Schulen auf Unserer Anderen Seite, unserem persönlichen Himmel, und Er setzt seine Ausbildungsmaßnahmen fort. Sie selbst, liebe Leser, besuchen diese Schulen des Öfteren während Ihres nächtlichen Schlafs.

 

Es ist nun an der Zeit, dass ich Ihnen noch ein paar weitere Fakten mitgebe. Es gibt viele Universen, nicht nur eines. Jedes Universum hat einen Schöpfersohn an seiner Spitze. Unser Universum heißt „Nebadon“. Christ Michael, den ich weiter oben erwähnt habe, ist unser Schöpfersohn. Die Schöpfung ist endlos, und immer wieder treten Sonnen und Planeten ins Dasein. Diese sind in Verwaltungseinheiten organisiert, die Universen genannt werden. Es gibt unzählige Planeten, die Leben beherbergen. Zurzeit gibt es alleine in Nebadon ca. 3,8 Millionen Planeten, die Leben tragen – die Schöpfung ist in der Tat sehr, sehr groß.

 

Auch der Begriff der Dreifaltigkeit bedarf der Erläuterung. Der Vater ist einfach der Vater und Ursprung aller Schöpfung. Der Sohn repräsentiert die Quelle des Geistes, und der Geist ist die Quelle des Bewusstseins. Der Vater hat kein „auserwähltes Volk“. Vielmehr wurde unser Planet in ferner Vergangenheit durch Sternenleute besetzt und kontrolliert, die ihre Kräfte missbraucht haben. Diese Sternenleute sind für die Entstehung der verschieden Glaubenssysteme verantwortlich – alle mit dem Ziel etabliert, die Menschen zu spalten, zu trennen und die Überlegenheit zu erhalten. Spirituelles Wachstum ist eine Sache jedes Einzelnen, denn jeder erschafft nach seinen Wünschen und Lernbedürfnissen. So sollte es eigentlich sein. Wir leben in einer Art Gefängnis auf dieser Erde, und dieses Gefängnis wurde auch dadurch erschaffen, dass wir unsere von Gott gegebenen Kräfte und unsere Verantwortung an andere abgegeben haben. Diese Lehre wird – wenn sie einmal vollständig verstanden ist – ein enormes spirituelles Wachstum auf der Erde auslösen.

 

Es hat ein tragisches Missverständnis auf der Erde gegeben, was das „Zweite Kommen“ angeht in Bezug auf eine „Entrückung“. Die Menschen werden nicht in einen Himmel „entrückt“, vielmehr kommt der Himmel zu uns. Der Himmel ist mehr Gedankenmodell und Lebensart als ein bestimmter Platz. Die vielen herrschaftlichen Wohnsitze, die in der Bibel erwähnt werden und als Himmel angesehen wurden, sind spezielle Sphären für die universale Verwaltung, spirituelle Schulen und Wohnungen.

 

Ich habe eine Organisation mit Namen AbundantHope aufgebaut, ich arbeite eng mit Sananda Immanuel und Christ Michael zusammen. Beide sind Ratgeber und persönliche Freunde. Ich habe eine Reihe von Nachrichten verfasst, die von Sananda Immanuel, Christ Michael, Mohammed, Buddha und anderen Meistern durchgegeben wurden. Derzeit gibt es 65 davon. Sie können diese Nachricht auf meine Website http://www.abundanthope.net finden. Sie sind auf vielen weiteren Webseiten, in unterschiedlichen Sprachen. Suchen Sie einfach nach „Candace Frieze“ im Internet. Bitte nutzen Sie das Geschenk des Internet, das uns durch unsere älteren Geschwister – den Sternenleuten – in den letzten Jahren gemacht wurde!

 

Meine Organisation hat eine umfassende Aufgabe zu erfüllen. Denn auf unserem Planeten gibt es so viele Menschen, die leiden, und wir brauchen viele Messias, die bei der Heilung des Planeten helfen. Wir werden religiöse Organisationen und alle anderen Gruppen und Einzelpersonen auffordern, messianische Projekte ins Leben zu rufen. Diese Projekte werden in der gemeinsamen Idee „Zwei Oder Mehr in Meinem Namen“ mit AbundantHope verbunden sein. Als Teil des Prozesses des „Zweiten Kommens“ werden große Summen Hilfsgelder zur Verfügung stehen, um diese Arbeit zu unterstützen. Es werden ganz unterschiedliche Messias gebraucht, nicht nur in der Religion, sondern auch in den Bereichen Kunst, Erziehung und Ausbildung, Technologie, Erziehung, Wirtschaft, Medizin, Wissenschaft, Politik und Spiritualität. Jeder ist eingeladen, teilzunehmen und seine persönliche Vision zu erzeugen, sei sie klein oder groß.

 

Um mehr über die Konzepte von NESARA zu erfahren, die in den USA begann und sich über die ganze Welt verbreiten wird, empfehle ich Ihnen die Websites http://www.white-knights911.com und http://www.nesara.us.

 

Es ist leider nicht möglich, jede einzelne Organisation anzuschreiben. Daher bitte ich Sie, diesen Brief zu kopieren und an Ihre Kollegen, Freunde und Bekannte weiterzugeben. Veröffentlichen Sie den Brief auf Ihren Websites. Informieren Sie über Telefon und eMail. Bitte helfen Sie mit, diese Informationen schnell zu verbreiten, so dass alle sich auf die neue Zeit von Freude, Liebe, Hoffnung und neuem Wissen vorbereiten können. Um zu erfahren, wie Sie Kontakt zu uns aufnehmen können, besuchen Sie meine Website http://www.abundanthope.net und klicken Sie auf „Contact Us“. Ich habe aktuell einige Regionaldirektoren ernannt, und es wäre gut, wenn Sie diese Regionaldirektoren kontaktieren würden. Und natürlich können Sie mir an meine Postadresse schreiben, die Sie ebenfalls auf der Website finden. 

 

Ich schließe mit einem herzlichen Dank an die vielen Freunde, die mich bei der Verbreitung dieses Briefes unterstützen. Und Ihnen, die Sie diesen Brief erhalten, danke ich schon jetzt dafür, dass Sie mithelfen, die Informationen zu verbreiten.

 

Seien Sie herzlich gegrüßt und gesegnet!

 

Ihre

Candace Frieze




All writings by members of AbundantHope are copyrighted by
©2005-2018 AbundantHope - All rights reserved

Detailed explanation of AbundantHope's Copyrights are found here


Top of Page

Translations of Cleric Letter
Latest Headlines
Another Spanish Translation
Cleric Letter in Dutch
Lithuanian Cleric Letter
German Cleric Letter
Italian Cleric Letter
Cleric Letter in Spanish
Portuguese Cleric Letter
French Cleric Letter