Das Ding Ist…… (Die Sache Ist Die…….)
Posted on June 17, 2012 http://kibodabi.wordpress.com/author/kibodabi/
Übersetzung: Harald Kühn
(A.d.Ü.: “das Ding” kann in diesem Text beliebig durch “die Sache” ausgetauscht werden, wem das besser gefällt….)
Ich habe die……Meditation gesehen, die vom Kobra-Commander ausgegeben wurde, um die gewünschten Ergebnisse seitens jener zu bewirken, die diese Ergebnisse wollen…….wisst ihr was? Scheiß drauf. Leute mit Nasenringen machen genau das, wozu sie von denjenigen gezogen werden, an die sie sich angehängt haben…es ist dasselbe (wie) mit Zügeln… aber wenigstens gibt es da Training…und einen Reiter….was eine Beziehung bedeutet, die auf Vertrauen, Loyalität, Zuneigung aufgebaut ist….und Liebe….und erzählt mir nicht, daß der Teufel euch auch reiten kann…das tut er nicht…er gibt euch bloß die Sporen bis zu dem Punkt, an dem ihr in eurer Raserei nicht wißt, ob ihr macht, was ihr wollt oder was er will…an dem ihr vergesst, daß er nicht mehr auf eurem Rücken sitzt, falls das je der Fall war….diese Sporen sitzen tief und blutig und sind so sehr eingegraben, daß ihr den Schmerz gar nicht mehr registriert und einfach nur weitergeht in die Richtung, die euch gezeigt wurde…während ihr nie aufhört zu denken…daß es einen besseren Weg gegeben hat.
Nun, ihr seid so sehr daran gewöhnt, daß ihr den Gedanken nicht begreifen könnt, daß eure Wahrheit nicht die Wahrheit ist, und so rennt ihr wutschnaubend, während ihr angestrengt versucht, das Ziel zu erreichen, das sich direkt vor eurer Nase befindet wie eine Karotte an einem Stock, und wenn ihr das zu irgendeinem Zeitpunkt während der wilden Hetze über die Klippen merken würdet, dann ist es euch inzwischen egal. Bevor ihr untergeht, wollt ihr bloß diesen Trottel (that sucker) nur einmal beißen und sehen, ob es so gut schmeckt wir ihr gedacht habt….wie ihr gehofft habt….wie ihr gebetet habt….und zu wem habt ihr dafür gebetet?
Wir alle wollen Recht haben. Wir alle wollen in unseren Überzeugungen bestätigt werden, und wir können uns das nicht gegenseitig vorwerfen. In ein Puzzle, welches aus Milliarden winziger Teile gemacht ist, um ein Bild aus Licht und Schatten zu erschaffen, müssen wir alle hineinpassen, wie es für uns von dem Einen vorgesehen ist, der die ganzen Teile und das Puzzle ursprünglich entworfen hat.
Also macht weiter. Macht weiter bis zu diesem letzten Tag, dem letzten Augenblick des sich Fragens und Zweifelns und Glaubens und Vertrauens, des Mißtrauens und Argwohns und Unglaubens und der Fassungslosigkeit. Macht weiter, bis der Moment der Klarheit sich einstellt, wie eine Morgenzeitung, die um einen Backstein gewickelt durch euer Fenster geworfen wird und euch genau zwischen die Augen trifft und euch dazu veranlasst, den Unterschied zu erkennen zwischen der wirklichen Welt da draußen außerhalb eurer Wahrnehmung und dem, was ihr durch dieses nun zerbrochene Glas zu sehen glaubtet.
Es steht an. Es ist okay. Es ist was es ist und alles ist alles, und eines Tages werden wir einen Blick erhaschen auf genau das, was ‘alles’ ist und bedeutet. Aber bis zu dem Tag…. Macht weiter. Macht euer Ding. Es ist euer Ding. Tut, was ihr tun wollt…. oder? Ich kann euch nicht sagen, wem ihr’s geben sollt/was ihr damit machen sollt (who to sock it to)…es ist euer Ding.
Es ist solange euer Ding, bis ihr was anderes herausfindet.
Es ist euer Ding, solange euer Ding nicht das Ding von jemand anderem tun muß.
Es ist euer Ding, bis ihr herausfindet, daß ihr nur dachtet, es sei euer Ding, und daß das, was ihr für euer Ding gehalten habt, tatsächlich das Ding von jemand anderem war.
Wenn ihr nicht euer Ding macht…..oder es nicht machen konntet, weil das Ding von jemand anderem euch davon abgehalten hat, den Traum eures Dings zu erfüllen….dann ist es vielleicht euer Ding zu hoffen und davon zu träumen und nach allem zu greifen, das (auch nur) entfernt dazu in der Lage zu sein scheint, euer Ding sich in der Realität manifestieren zu lassen…..
Wenn aus eurem Ding das Leben herausgesaugt worden ist, dann denkt daran, daß es da draußen andere gibt, deren Ding es offenbar ist, diejenigen zu sein, die das ganze Aussaugen erledigen ….das ist beschissen, aber jeder will sein Ding machen, und wir müssen uns gegenseitig unser Ding machen lassen, oder?
Also passt euer Ding an, oder es wird euch anpassen….oder auch nicht…..ihr seid vielleicht vollkommen zufrieden und glücklich mit eurem Ding und wollt einfach nur, daß euer Ding weiterhin gut läuft….HALTE DEIN DING LEBENDIG, BABY!!!!!!
Offenbar ist es das, was die meisten Leute wollen….ihr Ding zu kriegen, ihr Ding zu machen und ihr Ding am Laufen zu halten……ich versteh’ das. Macht weiter damit, weiterzumachen………Fahrt immer weiter (keep on truckin’)…….Wenn es euer Ding ist, das Richtige zu tun…wer hat dann das Recht euch zu erzählen, daß ihr falsch liegt?
Wir sind alle hier, das zu tun, was wir tun müssen und weswegen wir hier sind. Wir sind, was wir sind aus Gründen, die wir vielleicht zu einem großen Teil begreifen, aber die Gesamtheit liegt jenseits unseres Verständnisses. Milliarden und Abermilliarden Wahlmöglichkeiten und getroffene Entscheidungen im Verlauf von Milliarden und Abermilliarden Leben über einem Zeitraum von Milliarden und Abermilliarden Jahren…. Das ist es, was wir sind. Das ist unsere Erfahrung, und wir sind das, wozu unsere Erfahrung uns gemacht hat. Von traumatisierten Kindheiten und fünftägigen satanischen rituellen Babyopfern über Massenmorde an Millionen von Menschen gleichzeitig….bis hin zum Lieben und Lachen und Behaupten in einer materiellen Welt und dem Verdienen eures Unterhaltes; vom Drogenhandel und Laster auf vielen Ebenen bis hin zur Verherrlichung Gottes in der Kirche und Kämpfen für euer Anliegen und Aktivsein und Ergreifen von Initiative und Beeinflussung und Tatenlosigkeit….vom Videospielen über’s Mitspielen (sich an die Regeln halten) und im Spiel mitmischen bis zur Suche nach einem besseren Spiel….vom Gewinnen zum Verlieren bis zu Kunst, Wissenschaft, Sklaverei, Freiheit und Konzerten im Park….vom Aufbauen zum Zerstören, von Liebe zur Angst zum Leben bis zum Tod…….dies und mehr ist es, was wir aus uns gemacht haben…..
Eines Tages werden die Punkte für all das nachgezählt werden, und irgendwann wird es alles zusammenkommen, sich zuspitzen, in einem Ereignis kulminieren, einem Umstand aller Umstände….einer Situation….einem Chaos, einem FUBAR (fucked up beyond all circumstances), einem großen Erwachen, einem sprunghaften Anstieg des Bewußtseins oder Seins oder der DNA oder des Körpers oder in einem Evolutionsschritt oder einem entwicklungsmäßigen Rückschritt oder in Erlösung oder Zerstörung….wer weiß?
Wir sagen wir wissen es. Wir sind alle todsicher, daß wir diejenigen sind, die Recht haben. Wir sind die richtigen Leute. Wir haben die richtige Religion. Wir verkörpern die richtige Wissenschaft oder die richtige Philosophie oder Farbe oder das richtige Geschlecht oder die richtige Überzeugung oder Klasse, das richtige Land, den richtigen Staat oder Ort oder die richtige Sache….Wir haben den richtigen Kanal und wir alle wollen, daß am Ende unsere Sache die richtige Sache ist………….wenn es ein Ende gibt…..damit stimmt auch nicht jeder überein……….und das ist wieder ein anderes Ding…..
Und Ich will euer Ding oder unser Ding oder ihr Ding nicht mehr….ich will nicht mal mehr mein Ding. Ich habe mein Ding schon seit langer Zeit satt, und jetzt erkenne ich, daß es nie ein Ding war, woraus man bestand. Es war nie mein Ding. Ich Bin ein Ding. Ich Bin Das Ding. ICH BIN DAS DING VON IRGEND….WAS…..ICH BIN SEIN DING…..
So wurde also das zu meiner Sache…das Ding zu finden, dessen Ding ich war und es auch zu meinem Ding zu machen, damit wir Dinge sein konnten, die freundlich zueinander sind, gegenseitige, gemeinsame Dinge…..wir könnten Dinge zwischen uns teilen und über Dinge reden und über alle Dinge Bescheid wissen, weil alles ja nur ein Ding ist und alles alles ist und es ist was es ist……
Was immer das für ein Ding ist, das mich gemacht hat….es ist mein Ding und Ich bin sein Ding, weil es mich gemacht hat.
Was immer dies alles gemacht hat….das Leben, die Schöpfung und alles….das ist mein Ding und Ich will sein Ding sein, weil Ich schätze, es weiß ungefähr alles, und so sollte es auch wissen, was Ich bin………
Und das ist mein Ding…das Ding zu sein von dem Ding, daß mich gemacht hat, damit Ich sein Ding bin. Was immer dieses erste ursprüngliche Ding, das niemals von irgendetwas gemacht wurde als dem Schöpfer von allem….ist…. das ist es, womit Ich es zu tun haben möchte….
Aber das ist mein Ding….
Ihr tut, was ihr tun wollt…mit eurem Ding
Und wenn wir herausfinden, daß wir dasselbe Ding gemeinsam haben…nun gut….
Und wenn nicht….
Mein Ding ist, daß letztendlich jeder die wirkliche Wahrheit über die Realität wissen wird… aber das bin Ich und mein Ding…
Ich weiß, daß Ich das richtige Ding habe.
Das ist mein Ding, und Ich bin das Ding von meinem Ding, und wir sind einander das richtige Ding.
Und wir empfinden das alle ziemlich genauso
Und darum geht es bei den ganzen Auseinandersetzungen und Meinungsverschiedenheiten, die uns dazu veranlassen, uns gegenseitig zu verprügeln wegen der Frage, ob unser Ding das richtige ist oder nicht, wenn doch das wahre, richtige Ding für sich selbst sprechen kann…. WENN ES EIN RICHTIGES DING FÜR JEDEN GIBT…..DAS EINE DING, DAS ALLE DINGE ALS SEIN EIGENES DING IST!
Die Leute müssten ihr Ding anpassen und sogar ihre Definition darüber, was ein Ding eigentlich ist
Ich möchte euch nicht verstimmen….die meisten von euch sagen sowieso, daß ich das falsche Ding habe
Ich bin mit/bei meinem Ding und mein Ding ist mit/bei mir, und Ich bin sein Ding, also haben wir ein Ding am Laufen, und das ist das richtige Ding…
Also werden wir nur irgendein Ding auffordern müssen, sich bitte zu erheben und sich als das wirkliche Ding erkennen zu geben….wenn es so ein Ding gibt, weil das auch nicht eines jeden Ding ist…….
So, wie Ich mir das überlegt habe, gibt es drei Zeilen, mit denen man da reinkommen kann
Alles
Etwas
Nichts
Ja
Weiß nicht
Nein
Richtig
Keine Ahnung
Falsch
Bestanden
Wiederholen
Ausschluss
Aufstieg
Leben
Sterben
Wählt eine Zeile aus, sortiert nach links, rechts, Mitte……. Ihr versteht die Übung…oder ist das nicht euer Ding?
Denkt an diese Frage. Ihr werdet bezüglich der Antwort nicht lügen können….irgendwann, irgendwo wird irgendein….Ding (some…thing = etwas)…..ein Ding vor eure Nase halten, vor euer Gesicht, eure Augen, euer Sein…und darauf deutend euch unverblümt fragen…. IST DIES DEIN DING?
Vielleicht KÖNNT ihr darüber lügen….also zeigen sie auf ein anderes Ding
IST DAS DEIN DING?
So oder so
Wenn ihr euch entscheidet zu beanspruchen, wie immer ihr euer Ding haben wollt, oder es gerne hättet oder was immer ihr glaubt oder wißt was es ist….
WÄRE ES BESSER, ES KENNT EUCH AUCH
Es wird nicht für euch lügen
Es wird sagen, daß es euer Ding ist
Oder nicht euer Ding ist
Euer Ding kennt euch
Kennt ihr euer Ding?
Was für ein Gefühl habt ihr zu eurem Ding?
Wollt ihr euer Ding?
Liebt ihr euer Ding?
Liebt euer Ding euch?
Euer Ding ist alles, was euch am Ende bleiben wird
Es wird seine Stimme erheben und alles über euch erzählen…detailliert…und euch ohne zu zögern beanspruchen
Und wenn ihr nicht denkt, daß euch das Ergebnis dieser Unterhaltung gefallen wird…..
Solltet ihr euch ein besseres Ding besorgen….schnell….oder auch nicht……das liegt ganz an euch
Ich habe mein Ding und Ich halte daran fest, vielen Dank
Ich liebe mein Ding und mein Ding liebt mich
ICH BIN…schließlich Sein Ding……….es ist mein Ding und es macht mit mir was es will, während Ich bei und mit ihm bin
Jedenfalls
Wenn dann die Reihe an mir ist
Kann Ich DEM DING direkt ins AUGE blicken
Und antworten
JA, DAS IST MEIN DING……WOLLT IHR WAS DAMIT ANFANGEN?
Weil Ich wirklich sehen möchte, was es aus der ganzen….Sache macht.
Für euch kommt ein anderes Ding………Ergreift euer Ding und macht euch bereit, es zu treffen.
Dieses Stück unterliegt dem Urheberrecht von http://www.abundanthope.net Es darf überall im Web eingestellt werden, solange es nicht in irgendeiner Form verändert und darauf ein Link zu dieser Seite platziert wird. Bevorzugt sollte das gesamte Stück platziert werden, und wenn das nicht möglich ist, dann müsst ihr anmerken, dass der Rest davon über den Link zugänglich ist. Danke, Candace.