Van AbundantHope.net

Message 89: REMOVING THE SUGAR COATING
By Rosie
Feb 7, 2012 - 12:42:00 AM

Bericht 89:  Het verwijderen van de suikerlaag

Seraphin door Rosie, vertaling Lilian A.

6 februari 2012.

R: liefste Seraphin: terwijl ik onder de douche stond - waar gedachten altijd goed lijken te STROMEN - begreep ik dat u iets over wilde brengen aan mij over het verwijderen van suikerlagen, als in gesuikerde woorden, als in het verwijderen van de fineer van lege beleefdheden, als een het zien van kleinigheden bewust naar ons gegooid om ons af te leiden van wat er werkelijk achter de schermen gebeurt......

S: Inderdaad,liefste: en wat er gaande is achter de schermen is allesbehalve zoet, maar zoals u voorzien bent met zo vele  "kunstmatige zoetstoffen" over een lange periode van tijd, is het in eerste instantie moeilijk om de oppervlakte te perforeren. Zoals het lepeltje suiker dat u collectief aan uw thee of koffie toevoegt zonder elke ochtend na te denken, drinkt u zonder na te denken alles in - als wij naar dit symbolisch kijken- en dit ALLES is smakelijk gemaakt door het zoete toevoegingsmiddel ( DULCE ET DECORUM EST PRO PATRIA MORI*, wat betekent dat het zoet en juist is om te sterven voor uw land ).

Dit stelt de vraag: wat voegt u toe aan uw leven, aan uw gedrag, aan uw woorden ( woorden zoet als honing ?) om HET MEDICIJN NAAR BENEDEN TE LATEN GLIJDEN zoals in het liedje van Mary Poppins die u zo goed kent. GEWOON EEN LEPELTJE SUIKER MAAKT DAT HET MEDICIJN NAAR BENEDEN GLIJDT OP EEN MEEST HEERLIJKE WIJZE. **

WELKE MEDICIJN IS VOOR U ZO ZORGVULDIG SAMENGESTELD, GEDURENDE EEN LANGE PERIODE VAN TIJD EN WIE HEEFT DIT SAMENGESTELD ? EN WAAROM BENT U BEREID DIT GIF TE SLIKKEN VOOR DIE KORTE ZOETE ‘HOOGTE'DIE DE SUIKER ZAL BIEDEN ? BRENGT DIT BLIJVEN GELUK, GEZONDHEID EN VERVULLING VOOR IEDEREEN ? ZO NIET, WAT BRENGT DAN BLIJVEND GEDLUK, GEZONDHEID EN VERVULLING VOOR IEDEREEN ?

Kijkend naar de huidige toestand van jullie Aarde en de zeer ernstige problemen voor u, is het gemakkelijk af te schakelen en te reiken naar die injectie van rustgevend "suiker "zij het in de vorm van voedsel, " entertainment" met zelfgekozen isolement van het "gif" of de problemen. Niets hiervan zal de aan de hand zijnde problemen verhinderen, of laten verdwijnen. In tegendeel: zij worden toegestaan te groeien en te groeien, en dus zult u merken - door de jaren heen - dat ZELFS MEER SUIKER nodig is om de TOENEMENDE ANGST te bedekken dat eens de oorlogen of de explosies van kerncentrales of de gemanipuleerde voedselketen of de vervuiling of de corruptie of het bedrog u op een dag U PERSOONLIJK ZAL BEINVLOEDEN, zoals het inderdaad zal, zoals het inderdaad doet - een feit dat het stoppen  met "suiker"en het lanceren van een intensief onderzoek in plaats daarvan zal laten zien.

Wij vragen u om een persoonlijk experiment:    HOE VAAK HOORT U WAT U WILT HOREN ? HOE VAAK VRAAGT U ZICH AF WAT DE MEDIA U VERTELD ? HOE VAAK GEEFT U GEVOLG AAN ONGERIJMDHEDEN ? Of schuift u ze opzij als vergissingen, een toevalstreffen of een speling van de natuur ? WEET DAT ER GEEN VERGISSINGEN ZIJN IN DIT UNIVERSUM DIE ONDER HET HEMELSE OOG STAAT EN PERFECT GEORDEND.

Uw planeet is een gevangenis van rebellie, een deeltje van irriterend stof in een uitgestrekt en regelde oceaan van zand. Uw ellende ligt aan uw gebrek van bewustzijn dat dit zo is: dat u, hoe klein ook, een integraal deel bent van die grote oceaan, dat niet gebeurt door toeval onder de eeuwige wet van oorzaak en gevolg, dat u verbonden bent met alle schepping, dat u ONLOSMAKELIJK VERBONDEN BTN MET UW SCHEPPER. Wanneer u werkelijk bereid bent deze relatie binnen te gaan, om naar binnen te kijken in momenten van stilte om God te vinden in uzelf en in ieder levend ding, DAN ZULT U NIET LANGER MEER IETS VAN SUIKER IN UW KOM NODIG HEBBEN *** en de wortels van de grote, imposante, kritische en schijnbaar onoverkomelijke problemen van vandaag zullen worden onthuld in alle HELDERHEID zodat u ze voortdurend kunt OVERSTIJGEN in plaats van het toepassen van cosmetische oplossingen en bepleisteren met suikerlagen.

In deze tijden van grote veranderingen en gevaar, pleiten wij u uw ogen te openen, de krukken te herkennen die u persoonlijk gebruikt en als een samenleving die zo handig is in het vermijden van VOLLEDIGE VERANTWOORDELIJKHEID. Handel alsof er geen stelsel van gezondheidszorg is en neem volledige verantwoordelijkheid voor uw gezondheid. Handel alsof er geen beleid- of schoolsysteem is en neem de gehele verantwoordelijkheid voor de integriteit van uw acties en de kwaliteit van uw onderwijs op u. Handel alsof er geen gerechtelijk systeem is en neem volledige verantwoordelijkheid voor de eerlijkheid van uw gedrag. Handel alsof ieder dier, persoon, steen, sprietje gras een cel IN uw eigen lichaam was, en neem de VOLLEDIGE VERANTWOORDELIJKHEID VOOR DAT LICHAAM op. Want wij zijn letterlijk EEN en wanneer wij dit herkennen en gebruiken als een richtpunt van ons dagelijkse bewuste leven, zullen wij automatisch LIEFDE, DANKBAARHEID EN WAARDERING uitbreiden naar alles en zullen echte bescherming naar alles uitbreiden, IN PLAATS VAN HET SPRENKELEN VAN EEN BEETJE SUIKER HIER EN DAAR OM DE ZAKEN OPPERVLAKKIG LOPENDE TE HOUDEN, OM DE ZAKEN MOOI AAN DE OPPERVLAKTE TE LATEN LIJKEN. WANT DE ONDERDRUKTE WAARHEID IS TE LANG ONDERGRONDS GEHOUDEN EN KOMT NAAR DE OPPERVLAKTE EN LAAT HAAR GEZICHT ZIEN, ONGEACHT DE BERGEN VAN SUIKER DIE ZIJN OPGESTAPELD OP HAAR GEZICHT DOOR DE EEUWEN HEEN.

De urgentie hiervan mag niet worden onderschat. De waarheid zal haar kop opsteken en u zult worden gedwongen in uw eigen bijzondere rol te identificeren, de wijze waarop u heeft deelgenomen aan de onderdrukking. Wij verzoeken u uw herinneringen in diepe overpeinzing te onderzoeken en dat niveau van eerlijkheid te vinden die een stabiele basis zal garanderen voor het bouwen van een nieuwe wereld.

Wij danken u, Seraphin.

NOTITIES

* Uit het gedicht DULCE ET DECORUM EST PRO PATRIA MORI door Wilfred Owen, geschreven tijdens de eerste Wereldoorlog (vertaling: het is zoet en geachte te sterven voor je land)

Hier is een uittreksel:

 Als je kon horen, bij elke schok, de bloed gorgelend uit de zwaar-beschadigde longen, 
obscene als kanker, bitter als de oude overdenkingen, of verachtelijk, ongeneeslijke zweren op onschuldige tongen, mijn vriend, zou u niet vertellen met dergelijke hoge animo
tegen kinderen ,vurige voor sommige wanhopige glorie,

De oude Leugen; Dulce et Decorum est Pro patria mori.

Het hele gedicht kan worden gevonden onder http://www.warpoetry.co.uk/owen1.html

** Enkel een lepeltje suiker laat het medicijn naar beneden gaan:

http://www.youtube.com/watch?v=HrnoR9cBP3o

 *** Ik wil suiker in mijn kom

 http://www.YouTube.com/watch?v=Fr7aMb2F-2a

Dit stuk is onder bescherming van het auteursrecht van http://www.abundanthope.net   Het kan overal worden geplaatst op het web, zolang het niet is veranderd hoe dan ook en een link terug naar deze site is geplaatst. Voorkeur is u plaatst het hele stuk, en als dat niet mogelijk om dit te doen, moet u opmerken dat de rest van het stuk kan worden gevonden op de link. Dank u, Candace.

 http://abundanthope.net/pages/Rosie/Message-89-REMOVING-the-sugar-coating.shtml

Alle geschriften door leden van AbundantHope zijn auteursrechtelijk beschermd door

© 2005-2012 AbundantHope - alle rechten voorbehouden