Übersetzung: Eve

ETWAS RIESENGROSSES GEHT DA MIT DER MAGNETOSPHÄRE VOR SICH
Something BIG going on with the Magnetosphere
By Candace
May 29, 2010 - 1:54:34 AM

http://www2.nict.go.jp/y/y223/simulation/realtime/index.html

Hallo an alle, die die Magnetosphäe beobachten. Schaut euch mal REAL TIME an (link oben).

Ungefähr um 21 Uhr UTC (Weltzeit) begann sie, sich zu öffnen, nachdem sie ein paar Stunden lang sehr geschlossen erschienen war, und es hatte den Anschein, als würde ein größerer Sturm im Anzug sein (aus einem Koronaren Loch oder Massenauswurf), aber es gibt KEINEN WIND oder PROTONEN. Der Index AE (hab ich unten alles reinkopiert, E.) bezeugt, dass etwas hereinkommt, am Schutzschild vorbei. Der BZ-Wert ist sehr tief. (Oberflächenspannung des Magnetosphären Schutzschildes quasi löcherig und labberig wie ein Schwamm)

Aber es werden keine Protonen oder Sonnenwind dokumentiert. Ich habe noch NIE gesehen, dass sowas vorkommt. Vielmehr hat sich in der letzten Zeit gezeigt, dass beim Hereinkommen von Sonnenstürmen das MagnetSCHILD mehrere Stunden in den Sturm hinein standgehalten hat, was etwas verwirrend war, aber dies hier ist WIRKLICH verwirrend. Ich frage mich, ob wir hier möglicherweise den wirklichen Beginn des Niederganges des Magnetschutzschildes sehen.

Ich bin auf, kann nicht schlafen. Es ist jetzt 11 Uhr Weltzeit. Ich war heute Nacht auf dem Schiff und habe gefühlt, wie ich wieder zurückkam, aber mit dem, wie ich mich sonst fühle, stimmt etwas nicht. Ich schwitze und das obwohl die Raumtemperatur angenehm ist, und mir ist übel und ich habe ein komisches Gefühl. Also bin ich aufgestanden, habe meinen Blutzucker kontrolliert, etc. - alles ok. Ich dachte, vielleicht hab ich etwas zu viel Insulin erwischt, denn ich war heute Abend auswärts essen, aber das war NICHT der Fall.